Alita: Battle Angel vermijdt controversie met grote ogen
Battle Angel Alita: anime vs. movie
In juli komt de Hollywoodversie van Alita: Battle Angel in de zalen, wat betekent dat een eerste trailer juist op tijd uitkomt. Gebaseerd op de eerste beelden ziet het eruit alsof deze anime-verfilming probeert de controversie te mijden die eerder de release van Ghost in The Shell met Scarlett Johansson plaagde.
Beide projecten zijn oorspronkelijk gerenommeerde manga strips. In het geval van Alita: Battle Angel, kwam het origineel uit in 1990. Ghost in The Shell is één jaartje ouder. Beide reeksen kregen ook na enkele jaren anime verfilmingen. Daar stoppen de gelijkenissen niet, aangezien zowel Ghost in The Shell als Alita: Battle Angel overlappen op vlak van plot, aangezien beide verhalen zich concentreren op cyborgs die hun geheugen kwijt zijn, met als setting een futuristische dystopische wereld.
Hollywood had al enkele jaren interesse in beide manga’s, maar het was Ghost in The Shell dat als eerste verfilmd en uitgebracht werd. De film bleek een flauwe verfilming te zijn, en kreeg middelmatige recensies en flopte aan de box office. Daarbovenop was er enorm veel controverse rond de film, aangezien de zéér blanke Scarlett Johansson gecast was in de hoofdrol voor het zeer Aziatische verhaal.
Alita: Battle Angel lijkt het over een andere boeg te gooien, door de unieke stijl van het origineel sterker te refereren. Hoofdactrice Rose Salazar is amper herkenbaar als het hoofdpersonage Alita. Wat dat betekent is dat het gelaat van de latino actrice digitaal herwerkt werd, wat ervoor zorgt dat ze met haar grote ogen een look heeft die zeer herkenbaar is voor wie ooit een anime zag of een manga las.
We weten niet echt of dit de beslissing was van producent James Cameron, of van regisseur Robert Rodriguez, maar we weten ook niet echt of dit wel zal werken in de film. Afgaande op de trailer is het gewoon bizar om de half CGI Alita te zien in dezelfde scenes als acteur Christopher Waltz.
Is dit ook genoeg om controversie te mijden? Bekijk hier de trailer en laat ons weten wat jij hierover denkt.
